Фотострана /
Вопросы и ответы /
Бизнес, Финансы /
Почему знак @ называют «собакой» и откуда он взялся?
12.01.2026 в 15:18
Почему знак @ называют «собакой» и откуда он взялся?
Уведомлять об ответах
1 ответ
12.01.2026 в 15:18
Значок @ не был известен в нашей стране до наступления компьютерной эры. Обычно при заимствовании названия из другого языка новое не изобретается, а просто копируется (так в русский язык пришли слова «почта» и «табак», а слова «водка» и «спутник» пересекли границу в обратном направлении).
Но ино...
Показать весь текст
Значок @ не был известен в нашей стране до наступления компьютерной эры. Обычно при заимствовании названия из другого языка новое не изобретается, а просто копируется (так в русский язык пришли слова «почта» и «табак», а слова «водка» и «спутник» пересекли границу в обратном направлении).
Но иногда исходное название может оказаться непроизносимым, неприличным или не соответствующим правилам языка. Видимо, это и произошло с символом @ — его официальное название «коммерческое эт» (commercial at) русскому уху кажется совершенно бессмысленным. Название должно быть таким, чтобы его хотелось запомнить и применять.
Но иногда исходное название может оказаться непроизносимым, неприличным или не соответствующим правилам языка. Видимо, это и произошло с символом @ — его официальное название «коммерческое эт» (commercial at) русскому уху кажется совершенно бессмысленным. Название должно быть таким, чтобы его хотелось запомнить и применять.
Полезный ответ
Бесполезный ответ
Похожие вопросы
25.10.2024 в 08:50
Похожие вопросы
- Откуда ветер взялся холодный?
- Почему нельзя перевести деньги кредитной карты?
- Кто такой Мурзилка и откуда он взялся?
- Почему все называют Владимира Ильича Лениным, ведь он был Надин?
- Почему нельзя заработать?
- Из каждого утюга слышна эта назойливая реклама с собакой со словами:"Кэшбэк хороший, знаешь почему его зовут Кэшбек?, потому что он возвращается". Стоит ли в связи с этим ждать волны появления собак с кличкой Кэшбэк?
- Откуда холодный взялся ветер?
- Я бы Змея Искусителя послала далеко и надолго и с чувством выполненного долга пожаловалась кому следует. А собственно кто такой Змей Искуситель и откуда он взялся? Есть версия, что он вообще не из наших, не из земных?
- Что такое чайный гриб и откуда он взялся?